据摩德纳华商会秘书处六月中旬报道：雷焦.艾米尼亚已经有华人收到通知，因在中国一次性呆的时间超过一年，要求申请延期居留者在10天内递交必须符合现行法律的异议材料，否则取消居留延期。该意大利法令原文如下：
DPR 394/99 – DECRETO DELPRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 31 AGOSTO 1999, N. 394，Art. 13 (Rinnovo del permesso disoggiorno) 4. Il permessodi soggiorno non può essere rinnovato o prorogato quando risulta che lostraniero ha interrotto il soggiorno in Italia per un periodo continuativo dioltre sei mesi, o, per i permessi di soggiorno di durata almeno biennale, perun periodo continuativo superiore alla metà del periodo di validità delpermesso di soggiorno, salvo che detta interruzione sia dipesa dalla necessitàdi adempiere agli obblighi militari o da altri gravi e comprovati motivi.
上段意大利文的译文是：“一九九九年八月三十一日共和国总统法令第394号第十三章（居留延期）第四条：当外国人终止了在意大利居住连续超过六个月的时间，或，持有不少于两年的居留，连续时间超过了居留有效期一半的时间，不能展期或延期，除非上述中断是因为服兵役或其它严重和有证明的理由。”
也可以理解为，凡是持有两年居留的外国人，不能在意大利境外一次性呆的时间超过一年；而凡持有两年以下居留者，包括延期居留等情况，在意大利境外一次性呆的时间不能超过六个月。
摩德纳华商会郑重地通告摩德纳省和周边地区的华人，万分留意你所在地警察局或分局对居留延期申请者是否执行上述法令条款。并谨请广大华侨同胞，遵守法令规定，尽量避免居留展期被阻。
摩德纳华商会希望同胞们留意最近各地警察局各项新措施出台，避免给自己带来重大麻烦。并号召广大华侨，互通确信信息，相惠互助。
摩德纳华商会是摩德纳省和周边地区唯一被米兰总领馆和当地政府认定的华人社团合法组织。为了团结华侨华人在当地正常生活和工作，扩大华侨华人在当地的影响力，欢迎广大侨胞支持和参与社团活动。
